Introducción

Shin Megami Tensei Devil Survivor es un videojuego de estrategia JRPG lanzado en el año 2009 para la videoconsola Nintendo DS.

La trama se sitúa en Tokio y narra la historia de un joven de 17 años que, junto a sus amigos, debe sobrevivir a una cuarentena impuesta por el gobierno motivada por la extraña y misteriosa aparición de demonios en la ciudad. Durante la aventura, deberás invocar a poderosos demonios para enfrentarte a tus rivales. A través de la fusión o el sistema de subastas, podrás adquirir nuevos demonios. ¿Conseguirás sobrevivir? ¿Qué destino le espera a una humanidad que ha sido agraciada y maldecida al mismo tiempo con el poder de los demonios? Descúbrelo jugando a Devil Survivor.

A continuación, os ofrecemos un parche para poder jugar a Shin Megami Tensei: Devil Survivor en español. Este parche es la culminación de un proyecto altruista que ha llevado muchos años y en el que han colaborado diversas personas de forma desinteresada, a las cuales queremos trasladar nuestro agradecimiento. En el apartado de Créditos podéis ver sus nombres.

Parche

Hemos preparado una pequeña aplicación que te permitirá aplicar el parche sobre tu ROM de Devil Survivor USA en cuestión de segundos, de forma muy sencilla y segura. El parcheador es compatible con Windows.

DESCARGAR PARCHEADOR

El parcheador tiene este aspecto y es muy fácil de utilizar. Tan solo tienes que seguir las instrucciones descritas en pantalla.

Puede tardar un par de segundos en ejecutarse, ten paciencia.



Si no tienes un sistema operativo compatible con el parcheador y quieres aplicar el parche por tu cuenta, desde este enlace podrás descargar solo el parche en formato .xdelta:

DESCARGAR SOLO PARCHE (xdelta)

Créditos

Traducción

Leeg

Edición gráfica

Leeg

Romhacking

CUE (ATLUS Packer e información general)

Pleonex (Hacking de gráficos, Binedi, Tinke, Texim)

Metalfan (Hacking de gráficos, ARM9)

Leeg (DSSE, exportación e importación de textos)

Antiguos colaboradores

Lupo_fer

Yuko_Hoon

Álvaro

Agradecimientos

Saispai (Biblia de SMT personificada)

Darkmet (Parcheador)

Skye (Dudas sobre romhacking)

Ketsuhiro (Testing)

Neku Sakuraba (AJ)

Comunidad de Tradusquare

A ti, que estás leyendo esto, gracias.